Pevani pesnici — Jovan Jovanović Zmaj *
Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.
KNJIŽEVNOST « KOMPOZICIJE NA STIHOVE SRPSKIH PESNIKA « Kompozitori, pesnici i klinci « Pevani pesnici — Jovan Jovanović Zmaj *
Stranice: 1   Idi dole
  Štampaj  
Autor Tema: Pevani pesnici — Jovan Jovanović Zmaj *  (Pročitano 52332 puta)
0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« poslato: Januar 25, 2011, 11:37:17 pm »

*




JOVAN JOVANOVIĆ ZMAJ
(1833—1904)

"Veliki pesnik srpski  Z m a j  J o v a n  J o v a n o v i ć  rodio se 23. novembra 1833. godine u Novome Sadu.
Dve najlepše vrline koje prate pravi dar pesnički srele su se i zbratimile u pesničkoj duši Zmajevoj. Jedna je u neposrednosti, kojom je Zmaj zahvatio i za punu polovinu stoleća i više vodio dušu čitaočevu, dušu naroda srpskog; druga je u savremenosti njegova pevanja.
Ljubav je bila pesniku poznata u najidealnijoj lepoti, i on je njoj posvetio najlepše pesme svoje. Srpsko srce ne može poželeti lepših ljubavnih pesama od onih što su savijene u kitu mirisnih 'Đulića' kojima odgovaraju tužni 'Đulići Uveoci'."
"'Đulići' su prvo pjesničko ostvarenje J. J. Zmaja. Oni su pjesnikov 'razgovor sa srcem', pjesnički dnevnik njegove uznemirene duše. Nastajanje pjesama iz ovoga ciklusa započelo je sa njegovom ljubavlju prema djevojci Ruži Ličanin, po čijem se imenu da zaključiti kako je i naslov djela simboličan: đul, turska riječ i znači ruža, mirišljavi cvijet. Prema tome na sve njegove pjesme treba gledati kao na cvjetove njegove duše. Pjesme su đulići, ali i bližnji sa kojima je bio neizmjerno srećan: žena i djeca. Pošto su za kratko vrijeme svi pomrli, ditirambično stanje duše se preobrazilo u elegično, a đulići su postali njegovi uveoci, izvor njegovih tugovanki."
"On je voleo decu ne suvo pedagoški, no očinski, srdačno i toplo, i za njih i o njima ispevao je veliki broj pesama, najbolje dečje pesme u srpskoj književnosti, gde su velike istine ljudske i blagorodna čovečanska osećanja kazivana pristupačno, lepo i prosto. Na tim pesmama nekoliko naraštaja srpskih učili su se čitati, i u njima su se naučili ljubavi prema narodu, dobru i istini."


  • Đulići — XLII (muzika: P. Popović — R. Radivojević / vokalna: Stevan Stojanović Mokranjac)
    Al' je lep ovaj svet
    Svet

    Izvođači: "Kolibri"
  • Đulići — LIII (muzika: )
    Đulići, Đulići
    Izvođači: Zvonko Bogdan
  • Dete i leptir (muzika: )
    Izvođači: "Kolibri"
  • Mali konjanik (muzika: )
    Izvođači: Dečiji hor
  • Zimska pesma (muzika: )
    Izvođači: Dragan Laković, "Kolibri"
  • Ded i unuk, 1872. (muzika: narodna)
    Uz'o deda svog unuka
    Izvođači: Braća Popović, Ljubivoje Vidosavljević, Dečiji hor Radio Beograda "Kolibri"
  • Narav se menja (muzika: A. Korac)
    Juca i kuca
    Izvođači: Sedam mladih
  • Zora rudi (muzika: F. Hasanbegović)
    Izvođači: Neda Ukraden
  • Nema take lule... (muzika: )
    Izvođači:
  • Sokoli . . . (muzika: I. Bajić )
    Izvođači:
  • Zagonetka (muzika: St. P. Korunović)
    Izvođači:


Jovan Jovanović Zmaj — Život, rad i pesništvo
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #1 poslato: Januar 25, 2011, 11:38:56 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


ĐULIĆI XLII *
ALA JE LEP OVAJ SVET

Ala je lep
Ovaj svet, —
Onde potok,
Ovde cvet;
Tamo njiva,
Ovde sad;
Eno sunca,
Evo hlad;
Tamo Dunav
Zlata pun,
Onde trava,
Ovde žbun.
Slavuj peva,
Ne znam gdi, —
Ovde srce,
Ovde ti!

YouTube: Al' je lep ovaj svet
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #2 poslato: Januar 25, 2011, 11:39:03 pm »

*

ĐULIĆI — LIII *
ĐULIĆI, ĐULIĆI

Đulići, Đulići, —
slabiji i jači,
poljupci, poljupci
sad duži, sad kraći.

Poljupci se boje,
da ih ko ne čuje —
ja svojima ne dam,
da brzo prohuje.

Drago moje, drago,
nema smrti leka, —
poljupci su vreli,  —
al' smrt ladna čeka;

Kad nas jednom zgrabi,
pa u ništa maši,
poljupci ce živet'
u Đulića naši.

Javor (1862—1863)

YouTube: Slavko Našigacin — Đulići, Đulići
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #3 poslato: Januar 25, 2011, 11:39:13 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


DETE I LEPTIR *

Dete:
Leptiriću, šareniću,
hodi k meni amo!
Evo imam lepu ružu,
pomiriši samo.

Leptir:
Ja bih doš'o al' se bojim
kakve igle klete;
stisnućeš me, probošćeš me,
p' onda zbogom svete!

Dete:
Neću, lepko, neću, lepko,
života mi moga.
Samo hoću da izbrojim
kol'ko imaš noga.

Leptir:
E, pa to ti mogu kazat
i izdalje malko:
Leptir ima šest nožica
a sad - zbogom, ranko!


YouTube: Branka i Lena Spasić — Dete i leptir
YouTube: Kolibri — Dete i leptir
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #4 poslato: Januar 25, 2011, 11:39:21 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


MALI KONJANIK *

Điha, điha, četir' noge.
Sve četiri krute!
Điha, điha, mi idemo
Na daleke pute!
Sedlo mi je od mahrame,
Uzda od kanapa,
A bič mi je od očina
Prebijena štapa.
Rago jedna, baš si lena,
Zar te nije sram!
Al' kad nećeš ti da skačeš,
Ja ću cupkat sam.


YouTube: Kolibri — Mali konjanik /Điha điha/
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #5 poslato: Januar 25, 2011, 11:39:29 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


ZIMSKA PESMA *

Zima, zima — e, pa šta je,
ako j' zima, nije lav!
Zima, zima — pa neka je,
ne boji se ko je zdrav!
 
Haj napolje momak ko je,
tamo veje krupan sneg,
vi'š en' onde navejo je
čitav bedem, čitav breg.
 
A šta može zima meni,
šta mi može, šta mi sme?
Nek mi nosić pocrveni,
eto to je, to je sve!
 
Seka Zorko, nemoj stati;
tvoj nek bude prvi red;
sad ćemo se zagrejati —
čučni samo na taj led!
 
Gle sad žive železnice —
to je trka, to je let!
Zbogom ptice krilatice,
naš je sada ceo svet!
 
Iz nosa nam para kliže,
— hajd u goste ko je zvan —
a Campa nas jedva stiže —
tika-taka, "ajzliban"!


YouTube: Zima, zima — e, pa šta
Dragan Laković — Zimska pesma
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #6 poslato: Januar 25, 2011, 11:39:37 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


DED I UNUK *
UZ'O DEDA SVOG UNUKA

Uz'o deda svog unuka,
metn'o ga na krilo,
Pa uz gusle pevao mu
Što je negda bilo.

Pevao mu srpsku slavu  
I srpske junake,
Pevao mu ljute bitke,
Muke svakojake.

Dedi oko zablistalo,
Pa suzu proliva,
I unuku svome reče
Da gusle celiva.

Dete gusle celivalo,
P' onda pita živo:
"Je li, deda, zašto sam ja
Te gusle celiv'o?"

"Ti ne shvataš, Srpče malo!
Mi stariji znamo:
Kad dorasteš, kad razmisliš,
Kaz'će ti se samo!"


1872.

YouTube: Joca Mimika iz Mola — Uzo deda svog unuka
YouTube: Braća Popović — Uzo deda svog unuka
YouTube: Raša Radenković — Uzo deda svog unuka
Dečiji hor "Kolibri" — Ded i unuk
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #7 poslato: Februar 19, 2011, 10:28:53 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


NARAV SE MENJA *
JUCA I KUCA

Mali Steva poznao je
neku malu Jucu,
Steva ima malu cicu,
Juca malu kucu.

Mali Steva sve se tuče
sa malenom Jucom, —
Mala cica lepo živi
sa malenom kucom.

Al' se narav brzo menja
napred mogu kaz'ti:
drugčije će sve to biti
kad piljež dorasti.

Kad dorastu — onda cica
neće volet kucu,
kad dorastu — onda Steva
neće mrzeti Jucu.


YouTube: Sedmorica mladih — Juca i kuca
YouTube: Dečiji hor "Orfej" — Juca i kuca
YouTube: Vlada i Gile — Juca i kuca
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #8 poslato: Februar 19, 2011, 11:39:31 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


ZORA RUDI1 *

Zora rudi, majka ćerku budi.
Zora svita. Majka ćerku pita:
"Kaži, mila, šta si majci snila?"

"Majko mila, lepo ti sam snila:
sve prstene i vence zelene;
ruzmarina, venčanih haljina;
kalopera, ručnoga devera;
mnoge svate gde nas kući prate,
mene mladu, mladoženju Radu.
 
Sad tumači šta taj sanak znači.
Mila mati, ti ćeš bolje znati —
da l' se zbiva kad se tako sniva?"
             
  

ZORA RUDI, MAJKA ĆERKU BUDI

Zora rudi majka ćerku budi,
ustaj, srce, granulo je sunce.
Zora svita majka ćerku pita,
kaži, mila, šta si noćas snila?
Sve oltare i svilene dare,
sve prstenje i vence zelene,
ruzmarina, venčani' haljina.
Kalopera ručnoga devera,
mnoge svate gdi nas kući prate,
mene mladu mladoženji dadu.
mila mati, ti ćeš bolje znati.
Sad tolmači šta taj sanak znači?
Da l se zbiva što se u snu sniva?



ZORA RUDI2 *

Zora rudi, majka ćerku budi.
Zora svita, majka ćerku pita:
"Kaži, mila, šta si majci snila"?
"Majko mila, lepo sam ti snila:
sve prstene i vence zelene;
ruzmarina, venčanih haljina;
kalopera, ručnoga devera;
mnoge svate gde nas kući prate,
mene mladu, mladoženju Radu.
Sad tumači, šta taj sanak znači?
Mila mati, ti ćeš bolje znati —
da l' se zbiva kad se tako sniva?"


1853.
 
1 Zora rudi, majka ćerku budi | Kornelije Stanković — Sabrana dela | II
Glvni urednik Danica Petrović | Beograd — Novi sad 2007


2 Zora rudi
Stihovi iz zbirke pesama J. J. Zmaja


YouTube: Srđan Asanović — Zora rudi, majka ćerku budi uz pratnju Jasmine Janković (klavir)
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #9 poslato: Januar 26, 2012, 03:12:05 am »

*
Stihovi — Jovan Jovanović Zmaj


NEMA TAKE LULE... *

Nema take lule,
Nema take bule —
U cara,
K'o što ima lulu,
K'o što ima bulu —
Selim — Beg.
Al' Selimu sada
Iz careva grada —
Stiže gost:
Iz ovog pehara
Pij u zdravlje cara —
Selime.
Selim oči sklopi
Zlatan pehar popi —
Do kraja.
Silno j' srce stego
Pa zamišljen lego —
Na dušek.
Zapalio lulu
Poljubio bulu —
Pa umro.
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #10 poslato: Oktobar 25, 2015, 08:42:15 pm »

*
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


SOKOLI . . .1

Sokoli, Sokoli,
što ste tako retki.
Gnjezdo vam je sokoli,
tek u pripovetki.
Srpske ptice krasne
iz starine svete
gde ste
jer nam izginut ne smete.
Plačeteli gde god za junaci stari
il molite Boga da nove podari
Sokoli Oj sokoli!!
Sačuvana
Angelina
Administrator
*****
Van mreže Van mreže

Poruke: 6361



« Odgovor #11 poslato: Mart 05, 2016, 02:11:17 am »

**
Poezija za decu — Jovan Jovanović Zmaj


ZAGONETKA1

Ja znam jednu loptu,
znaš je i ti, đače,
kad udariš o zemlju,
neće da odskače.

Ako hoćeš da je
podržiš u ruci,
a ti onda rukavicu
na ruku navuci.

Ta je lopta bela,
kao šećer da je,
nit je koža, nit je čoja,
dakle — od čega je?

1 Muzička kultura za prvi razred osnovne škole
Sačuvana
Stranice: 1   Idi gore
  Štampaj  
 
Prebaci se na: